CONTENUTI ACCORDO EUROLABEL E PROTOCOLLO EUROLOGO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Firma dell'Accordo Eurolabel

 

Nel giugno del '98 è stato sottoscritto in sede comunitaria tra Eurocommerce e Hotrec (rispettivamente le organizzazioni europee di rappresentanza del commercio e degli alberghi) e le associazioni europee dei consumatori l'accordo Eurolabel.

 

L'accordo, a carattere volontario, prevede per commercianti, imprenditori turistici e distributori di carburante che vi aderiscono la sottoscrizione di un impegno a:

 

   esporre una vetrofania con il marchio Eurolabel in due possibili versioni:

 

a) per gli operatori che si impegnano ad esporre il doppio prezzo in lire ed euro

b) per gli operatori che oltre al doppio prezzo accettano anche i pagamenti in euro scritturale (assegni, travel cheques, eventuale pos)

 

   informare i clienti con apposite locandine e/o brochures circa l'euro ed i rapporti di cambio e le varie fasi di attuazione della moneta unica;

 

   attuare i rapporti di cambio solo sul totale delle merci vendute o dei servizi prestati, senza maggiorazioni;

 

   riportare il doppio prezzo su tutti i prodotti in offerta, in promozione, in vetrina o comunque indicarlo nelle tabelle dei servizi esposte al pubblico, e sulla maggioranza delle merci in vendita o presentate negli opuscoli;

 

   formare il personale a contatto con il pubblico affinché possa fornire informazioni semplici sull'euro.

 

 

2. Contenuti del Protocollo Eurologo tra Confcommercio, Consumatori, Unioncamere

 

    Il 21 dicembre 1998 a Bruxelles, alla presenza di Emma Bonino è stato firmato il Protocollo che recepisce a livello italiano l'accordo Eurolabel. Il recepimento dell'accordo, in Italia denominato Eurologo prevede che:

 

- l'Unioncamere e le Camere di Commercio svolgano un ruolo rilevante in ordine:

 

·        all'organizzazione e al funzionamento degli organismi preposti alla gestione e al controllo sull'attuazione di Eurologo (Osservatori);

·        alla fase di supporto nella predisposizione o distribuzione di materiali informativi;

·        all'elaborazione di rapporti annuali sulla applicazione dell'accordo, l'andamento dei reclami, il gradimento e lo stato di avanzamento dell'iniziativa.

 

- le Associazioni territoriali di Confcommercio e le Federazioni di categoria:

 

·        diffondano e promuovano l'iniziativa a livello locale;

·        svolgano funzioni di consulenza e assistenza agli imprenditori;

·        raccolgano le lettere d'impegno e distribuiscano i marchi Eurologo.