CONFCOMMERCIO – IMPRESE PER L’ITALIA

OSSERVATORIO STAMPA ECONOMICA INTERNAZIONALE

Rassegna di economia e politica internazionale a cura

dell’Area Politiche per lo Sviluppo -  Settore Internazionalizzazione

Numero: 01

Data: 13 gennaio 2011

1 -     In Francia i saldi partono prima della data ufficiale del loro inizio

(Sans dire leur nom, les soldes ont débuté avant la date officielle de leur lancement)

I commercianti vogliono compensare una fine anno difficile

Sotto il nome di “promozioni� i saldi sono iniziati prima del previsto 12 gennaio. Le vendite degli ultimi mesi sono state difficili, le vendite sono diminuite ancora dello 0,4% rispetto ai dodici mesi del 2010 in rapporto allo stesso periodo del 2009. La  crisi unita alle intemperie di dicembre hanno amputato la cifra d’affari  e alcuni commercianti tentano di rifarsi. I saldi secondo l’Unione dei commercianti del centro di Parigi iniziano tardi, ad esempio rispetto a Londra dove iniziano immediatamente dopo Natale. Secondo un sondaggio d’opinione, la gente non mette da parte i soldi per i saldi, considerando che ce ne sono ormai tutto l’anno, e si rischia di trasformare i saldi in un fiasco. I commercianti restano tuttavia ottimisti perché l’appuntamento resta sempre un avvenimento per i consumatori che si ritiene spenderanno fra i 170 e i 250 euro. Tanto più che i  saldi non riguardano solo abbigliamento e scarpe, ma anche prodotti elettronici, elettrodomestici, e arredamento. E i saldi sono in alcuni casi spettacolari, ad esempio Conforma propone su certi articoli anche il –70%. I soldi sono disponibili anche su Internet o via cellulare e si prevede che un 18% degli internauti approfitteranno delle occasioni.

(Le Monde 13 gennaio 2011, pag. 16)