CONFCOMMERCIO

OSSERVATORIO STAMPA ECONOMICA INTERNAZIONALE

Rassegna di economia e politica internazionale a cura

dell’Area Mercato e Territorio -  Settore Internazionalizzazione

Numero: 24

Data: 6 luglio 2007

1 -            Sarkozy mette a rischio il futuro dell’eurozona

(Sarkozy jeopardises the future of the eurozone)

Mentre la Germania si muove molto seriamente verso la riduzione del suo deficit, la Francia va nella direzione opposta. Infatti, quando Sarkozy prometteva uno shock fiscale non aveva certo in mente un bilancio equilibrato, al contrario ne pianificava un aumento al di là del 3% previsto dal trattato di Maastricht al fine di mettere in atto le riforme economiche mirate ad aumentare la produttività. E’ immaginabile che né la Ue né la Germania accetteranno una deviazione del genere, e probabilmente i politici e gli economisti tedeschi si cominceranno a chiedere se l’unione monetaria con la Francia è nel miglior interesse della Germania. Fino ad oggi la posizione fiscale di Francia e Germania si è mossa in parallelo in questi otto anni che hanno visto l’introduzione dell’euro.

Un altro possibile punto di conflitto potrebbe essere la minaccia di Sarkozy di abbassare il tasso di cambio dell’euro all’estero. La critica di Sarkozy risiede nel fatto che devono essere i politici e non i banchieri a stabilire la politica del tasso di cambio e che il tasso dell’euro dovrebbe venir gestito in modo appropriato al fine di renderlo competitivo.

Il riemergere di un disaccordo fra la Francia e la Germania rimetterà a fuoco il dibattito sulla sostenibilità dell’euro.

(Financial Times 2 luglio 2007, pag. 11)

2 -       Hu ha bisogno di democrazia

(Democracy? Hu needs it)

Negli ultimi mesi, il Presidente cinese Hu Jintao ha tollerato un dibattito piuttosto aperto sulle opzioni politiche del paese. A parte la democrazia multipartitica, che resta un tabù, molti alti aspetti sono soggetti a discussione.

In previsione del Congresso del Partito che si terrà in ottobre, il dibattito attuale e il discorso pronunciato dal Presidente pochi giorni fa in cui sostiene di dover andare incontro al desiderio della gente di “partecipare alla politica�, costituiscono segnali incoraggianti. Alcuni intellettuali e accademici hanno sostenuto in diversi articoli che la democrazia è essenziale per la Cina. Fra i sostenitori della necessità di avviare riforme politiche ci sono anche esponenti della scuola di Partito, che pur attenti a mantenere l’idea del monopolio politico del Partito, prevedono cambiamenti che nell’arco di 20 anni trasformerebbero la politica cinese.

Fra le novità di cui si parla, ad esempio, è il ruolo della religione nel promuovere una società armoniosa, e il fatto che non necessariamente tutti i membri del Partito debbano essere atei. Un’altra proposta vuole eliminare due livelli della struttura burocratica: le municipalità e le prefetture; altre vogliono favorire lo sviluppo delle ONG, o ridurre del 15% la dimensione del parlamento, incoraggiare elezioni competitive per i posti di Partito con candidati non più proposti dai vertici. 

(The Economist, 30 giugno 2007, pag.54-55)