CONFCOMMERCIO

 

 

OSSERVATORIO STAMPA ECONOMICA INTERNAZIONALE

Rassegna di economia e politica internazionale a cura

dell’Area Mercato e Territorio -  Settore Internazionalizzazione

 

 

 

Numero: 47

Data: 22 novembre 2006

 

 

 

La stampa tedesca commenta la nuova legge sull’orario di apertura dei negozi

 

 

1 -            Adesso compri anche alle due e mezza

 

I primi grandi magazzini a Berlino hanno sfruttato da subito le possibilità offerte dai nuovi orari, e tenuto aperto tutta la notte: quella di Berlino è la prima amministrazione che ha liberalizzato gli orari di apertura, dopo la riforma del federalismo. Ma quanti useranno effettivamente i nuovi orari? Un conto è il Kulturkaufhaus nel centro di Berlino, altro è un grande magazzino, che forse terrà aperto, quando si avvicina il weekend, fino a mezzanotte.

 

Handelsblatt.com, 18.11.06

 

 

2 -            Comprare nelle 24 ore - Anche l’Assia vuole eliminare le chiusure dei negozi

 

Dopo Berlino, Sassonia-Anhalt, Renania settentrionale-Westfalia e Renania-Palatinato, l’Assia sarebbe per ora l’ultimo Land della Germania Federale che, se tutto va secondo quanto previsto dal relativo disegno di legge, avrà l’ampliamento degli orari di apertura dei negozi. Sassonia e Bassa Sassonia dovrebbero seguire, nel 2007.

La riforma del federalismo ha prodotto in Germania uno spostamento della responsabilità di queste regolamentazioni al diversi Laender della Repubblica e, dallo scorso fine settimana, a Berlino, si sono già avuti gli effetti della nuova normativa locale, la più liberale finora. Nella capitale infatti i negozianti possono tenere aperti i loro esercizi fino a dieci domeniche e festività all’anno, oltre a potere tenere aperto 24 ore su 24 nei giorni lavorativi. Si ritiene però che si avvarranno di questa possibilità soprattutto nel prossimo periodo natalizio.

 

Handelsblatt.com, 17.11.06

 

 

3 -            Chiusura dei negozi: riesci ancora a capire?

 

La Bild Zeitung saluta la caduta di orari di chiusura predeterminati definendoli “nemici del cliente�, domandandosi però perché mai la nuova regolamentazione sia così caotica. Ogni Land fa di testa sua, sostiene, con svantaggi per i consumatori. Ad esempio Sassonia e Renania Palatinato, a differenza di quanto si è visto per Berlino, permettono l’apertura nei giorni lavorativi dalle 6 alle 22. Anche per le aperture domenicali e festive si lamentano notevoli differenze.

 

 

 

La Bild riferisce come Pellenghar, il portavoce dell’Associazione nazionale dettaglianti HDE, esprima il notevole disagio apportato alla clientela e auspichi orari di apertura unitari, in pratica: “nessuna limitazione di sorta dal lunedì alla domenica�

 

Bild.de t. online, 20.11.06

 

 

 

4 -       Signor Thatcher?

Le riforme potrebbero finalmente diventare popolari in Italia

 

Il cinismo sulla politica italiana è facile, ma a volte mal riposto. L’11 novembre Francesco Rutelli ha pubblicato un progetto per le liberalizzazioni. Alcuni punti sembravano piuttosto triviali, tipo la deregulation degli autobus scolastici, dei servizi navetta per gli alberghi e delle limousine. Ma altri volavano alto: un po’ più di concorrenza nell’energia e nelle ferrovie, facendo sì che i fornitori dei pubblici servizi si sottopongano alle gare di appalto e misurare la loro efficienza in base alla soddisfazione del consumatore.

 

Rutelli è noto per essere più un abile manovratore che un politico di convinzioni. In origine era un Radicale anti-clericale, poi è diventato un Verde poco prima di spostarsi verso il centro. Nell’attuale governo è visibilmente sotto impiegato, con un ministero che include la cultura e il turismo.

Anche se, come è stato fatto notare, il piano di Rutelli non comprende nulla di nuovo rispetto a quanto già suggerito in precedenza da prodi, è tuttavia rilevante. In una società in cui l’opinione pubblica ha sempre favorito la regolamentazione e la cartellizazione, un politico dotato di fiuto invoca riforme liberali. Anche le reazioni al precedente decreto Bersani sono state positive. Potrebbe trattarsi di un cambiamento storico.

I liberalizzatori però hanno bisogno di un forte sponsor. La finanziaria 2007 privilegia l’aumento delle tasse piuttosto che il taglio delle spese, sotto l’influenza della sinistra. Ma è previsto che una volta approvata la legge finanziaria, Prodi sosterrà le riforme. Se il governo pensa veramente di attuare le riforme, prima o poi si troverà a dover affrontare l’opposizione dei potenti sindacati italiani. Benché il piano Rutelli offra delle reti di protezione a chi sarà danneggiato dalle liberalizzazioni, qualcuno dovrà indurire la fermezza del governo.

Rutelli vuole quel lavoro. E’ stato un sindaco di Roma efficiente e di grande effetto. Ora un ruolo maggiore lo chiama.

 

The Economist, 18.11.06, pag 30