CONFCOMMERCIO – IMPRESE PER L’ITALIA

OSSERVATORIO STAMPA ECONOMICA INTERNAZIONALE

Rassegna di economia e politica internazionale a cura

dell’Area Politiche per lo Sviluppo -  Settore Internazionalizzazione

Numero: 5

Data: 15 marzo 2010

1 -         L’infatuazione dei francesi per il Made in Italy non si smentisce

(L’engouement des Fracais pour le Made in Itali ne se dément pas)

Alimentazione, abbigliamento, arredamento. Nel 2009 i francesi hanno speso circa 500 euro a testa in prodotti italiani

I prodotti alimentari italiani piacciono, possiedo un modo di fare ancestrale con una creatività fuori del comune. L’Italia è il secondo fornitore della Francia, in primo luogo di prodotti alimentari, poi di arredamento, mobili, design e occhiali, elettrodomestici e automobili. Nel 2009 i francesi hanno speso una media di 500 euro a testa per prodotti e servizi italiani, un’infatuazione in costante crescita da una decina d’anni. Le drogherie italiane fioriscono nei centri urbani e su Internet. Nei supermercati, i prodotti al 100% italiani sono i più venduti, come ad esempio la pasta De Cecco. Quest’anno sbarca in Francia l’Italia biologica. Il gruppo Fileni, uno dei leader dell’agro-alimentare, ha presentato una nuova marca Very italiano: paste biologiche e surgelati con salse assortite.

La ristorazione italiana continua a fare progressi e se la passa meglio della media del settore, anche in questo caso con concetti nuovi: ristoranti-drogherie, trattorie new look, pasta bar e case per gelati.

La pizza conserva in Francia il suo posto di “prima donna”: un giro d’affari di 3 miliardi e 20.000 punti vendita. I francesi ne consumano 10 kg all’anno, dietro agli americani (16 kg) e davanti agli italiani (5 kg). Ma i francesi non si accontentano degli alimentari, amano tutto della Penisola: la mitica Fiat 500, la Vespa che resta il simbolo della dolce vita ed è diventata oggetto di culto. Ma cosa hanno gli italiani per sedurre tanto i francesi? Il bello è un’esigenza innata a furia di vivere circondati di capolavori dell’arte. In breve i francesi sono come Stendhal, tutti adorano l’Italia. L’unico neo è la lingua che è studiata soltanto da 240.000 studenti.

(Le Monde 13 marzo 2010, pag. 26)

2 -       Una lezione indiana

(Une lecon indenne)

Il Ministro delle finanze indiano, Pranab Mukherjee, nel presentare a fine febbraio il bilancio del paese, ha affermato che un anno fa l’India si trovava a dover affrontare due sfide: la crisi mondiale e un monsone mediocre, ma che oggi entrambi i problemi sono stati superati. Il governo ha adottato una serie di misure per rilanciare l’economia e oggi l’India sembra ritrovare la prosperità di prima della crisi. Il PIL di quest’anno dovrebbe crescere del 7,2%.

Le misure hanno avuto un costo. Il deficit di bilancio è stimato al 5,9% per il 2010, ed è perfettamente sostenibile, visti i ritmi di crescita degli anni precedenti. Anche se sostenibile, il deficit andrà comunque ridotto, per riattrarre i capitali stranieri a lungo termine.

L’elite tecnocrate del paese è ottimista sul futuro dell’India e anche il mondo degli affari. I campi in cui le riforme vengono ritenute necessarie sono le infrastrutture, l’agricoltura, la regolamentazione del lavoro, il settore bancario, l’energia, l’istruzione, il commercio al dettaglio.

(Le Monde 9 marzo 2010, Inserto economia pag. 2)