CONFCOMMERCIO

 

 

OSSERVATORIO STAMPA ECONOMICA INTERNAZIONALE

Rassegna di economia e politica internazionale a cura

dell’Area Mercato e Territorio -  Settore Internazionalizzazione

 

 

 

Numero: 5

Data: 6 febbraio 2007

 

 

 

1 -            Mendelson ha fiducia che il Doha round possa essere salvato

(Mendelson ‘confident’ Doha round can be saved)

 

Peter Mendelson, il Commissario al commercio dell’Unione Europea, si è detto fiducioso che le trattative per il libero commercio mondiale, che si trovano da tempo in una fase di impasse, possano riprendere e che sta emergendo un consenso fra i principali paesi sviluppati su come riprenderle.

Mandelson, la sua controparte degli USA, Susan Schwab a il Ministro degli esteri del Brasile, Celso Amorim, sono rimasti a Ginevra per parlare dopo che i ministri di 30 paesi si sono trovati d’accordo a che i negoziati di Doha dovrebbero riprendere.

I negoziati nell’ambito dell’OMC, sono stati interrotti sei mesi fa a causa di profonde divergenze soprattutto sulla questione agricola, particolarmente sensibile.

La UE e il gruppo del G20 e altri paesi sviluppati sarebbero, secondo Mendelson, consapevoli che si sta formando un consenso per una svolta. Di altro parere sono invece Francia e Austria. Il Ministro francese dell’agricoltura, Dominique Bussereau, ha accusato Mandelson di andare oltre il suo mandato. Mendelson sostiene di essere pronto ad avvicinarsi alla richiesta del G20 per una riduzione di una media del 54% delle tariffe, ma non ha voluto fornire dettagli.

Uno dei principali ostacoli risiede nell’ottenere un maggior taglio dei sussidi all’agricoltura da parte degli USA, che secondo i paesi sviluppati fornisce ai suoi agricoltori un vantaggio di mercato sleale.

 

(International Herald Tribune, 30 gennaio 2007, pag. 12)

 

 

2 -       Un mondo diviso fra successo economico e disordine politico

(A divided world of economic success and political turmoil)

 

L’economia mondiale gode ottima salute, la politica no. L’economia si trova in un periodo d’oro di crescita ampiamente diffusa, alti profitti, tassi di interesse modesti, e rischi a basso costo. Si è adattata abbastanza facilmente a una serie di shock: il crollo del mercato azionario dopo il 2000, l’attacco terroristico dell’11 settembre, le guerre in Afganistan e in Iraq; il balzo in alto del prezzo del petrolio a livelli mai visti dagli anni 70, la cessazione dei negoziati del Doha round, e il braccio di ferro con l’Iran sulla questione nucleare. E’ riuscita a tener testa alla rinascita economica della Cina e dell’India. La lista degli shock è in parte conseguenza delle pressioni politiche: sentimento protezionista, disordine nel mondo islamico e proliferazione nucleare. A questo va aggiunto che l’autorità americana è danneggiata anche per il suo fallimento in Iraq, il discredito in cui sono caduti molti leader mondiali, la deriva Russa verso una dittatura plebiscitaria, la stagnazione politica della UE e l’incapacità di creare un regime globale che gestisca i cambiamenti climatici.

 

 

E’ possibile che la politica e l’economia continueranno a camminare su binari separati, in quanto due aspetti di un mondo globalizzato. Ad esempio, è la sempre crescente domanda mondiale di energia che conferisce un’importanza strategica al Medio oriente e una nuova via di influenza alla Russia. E’ la diffusione delle opportunità economiche che consente ai giganti asiatici di trasformare così velocemente l’equilibrio globale del potere. E’ la concentrazione delle ricchezze mondiali nelle mani di una minoranza a creare tanto di scontento. E’ la globalizzazione a aver nutrito reti mondiali criminali e terroristiche. Il fatto che l’economia renda il nostro mondo più interdipendente mentre la politica resta nazionale o locale rende inevitabile il contrasto fra le due.

Un’altra possibilità è che la politica prenda il sopravvento. Un attacco all’Iran, una possibilità di cui a Davos si è molto discusso, porterebbe al tanto paventato scontro di civiltà e l’ottimismo economico odierno si rivelerebbe privo di basi. Ma potrebbe anche avvenire il contrario: e cioè che l’economia prenda il sopravvento sulla politica. Una delle caratteristiche della nostra epoca è come grandi paesi come la Cina e l’India orientano le loro politiche al fine di ottenere la prosperità. Questo le costringe a cercare stabilità a casa e nel mondo e ad accettare l’apertura e la mutua dipendenza. Non vedono benefici in un conflitto internazionale.

E’ arrivato il tempo di scegliere.

 

(Financial Times, 31 gennaio 2007, pag. 11)

 

 

 

3 -       Di rigore il vino importato per i nuovi benestanti cinesi

(For China ‘s Newly Affluent, Imported wine de rigueur)

 

Un numero sempre crescente di cinesi beve vino perché è di moda ed è una sorta di stato sociale. La Cina conta una classe media di circa 500 milioni di persone che guadagna 64.000$ all’anno e che fa da volano per la diffusione dei prodotti di lusso. Le importazioni di vino sono cresciute del 91% nei primi nove mesi del 2006. L’aumento è soprattutto dovuto all’importazione di vino sciolto dall’Australia, dal Cile o da altri paesi che poi viene mischiato con ingredienti locali e venduto come vino cinese, tipo il Dynasty o il Great Wall.

 

(Wall Street Journal, 30 gennaio 2007, pag. 20)